Papageno si presenta in scena con una gabbia per custodire gli uccelli che cattura per volere della Regina della notte, di cui è al servizio. Porta con sé anche uno strumento musicale, un flauto di pan, che suona per attirare gli uccelli con un inconfondibile richiamo. La musica è in stile popolare e ritrae un personaggio scherzoso e spensierato.

L’uccellator ecco son io –
Sempre allegro, olà, oplà!
Io son noto come uccellatore
A vecchi e giovani in tutto il paese.
So come attirare gli uccelli
E me ne intendo di zufoli!
(zufola)
Perciò posso essere felice e contento,
Ché tutti gli uccelli,
ah sì, sono miei.
(zufola)
L’uccellator ecco son io –
Sempre allegro, olà, oplà!
Io son noto come uccellatore
A vecchi e giovani in tutto il paese.
Vorrei una rete per ragazze,
Ne acchiapperei a dozzine per me.
(zufola)
Poi me le chiuderei in gabbia,
E tutte le ragazze sarebbero mie.
(zufola)
Se tutte le ragazze fossero mie,
Mi farei pagare in zucchero,
E a quella che fosse la mia preferita
Darei volentieri lo zuccherino.
Lei allora mi bacerebbe affettuosa,
Sarebbe mia moglie ed io suo marito.
(zufola)
Si addormenterebbe al mio fianco,
E io la cullerei come un bambino.

 

 

 

Questa bellissima melodia si presta molto bene ad essere suonata con l’ukulele, consiglio di eseguirla

  • usando indice e medio della mano destra alternati (il solo pollice appesantirebbe troppo, compromettendo la fluidità e leggerezza del canto),
  • seguendo le legature indicate nell’intavolatura, che potrebbero anche essere aggiunte a piacere

Iniziate pure ad una velocità leggermente ridotta seguendo la registrazione che vi propongo

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/256756331″ params=”auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true” width=”100%” height=”450″ iframe=”true” /]

 

Quanto all’accompagnamento sarebbe indicato un ukulele tenore per distinguere meglio le due parti, ho scritto sull’intavolatura gli accordi ogni volta che occorre inserirli, il ritmo base che ne esce è

TA  TA  / TI  TI  TA  ovvero  Sol  Sol  /  Re Re Sol  /

Buon divertimento!

 


CCF01042016_00000

 

Tag:, , , , , , , ,